"不能人道"這個詞在不同的語境下有不同的含義。在生物學或醫學領域，它通常指的是缺乏性行為能力。例如，歐洲中世紀的寺院法將此作為婚姻障礙之一，而中國1950年的婚姻法規定有生理缺陷、不能發生性行為的人不得結婚，但現行婚姻法則無此規定。
在更廣泛的人文或哲學領域，"人道"有著更豐富的含義。它涉及到人的價值、尊嚴、地位，以及以人性的眼光研究人的狀況、特點、前途和利益。人道主義（Humanitarianism）強調的是對人性天良的倫理思考和價值判斷，是人類內在的悲憫、善良、仁愛、同情和寬恕情感，衍生為人理性的道德倫理價值判斷。
因此，"不能人道"這個詞的具體含義需要根據上下文來判斷。在醫學或生物學上，它可能指的是性行為能力的缺乏；而在人文或哲學上，它可能涉及到人的價值、尊嚴或道德倫理的缺失。