"不通文墨"這個成語可以用來形容一個人不擅長文學或者書寫。例如，在蔡東藩的《五代史演義》第46回中，就有這樣的造句：「我是武夫，不通文墨，幕下亦無甚佳士。」。這句話的意思是，我是一個武夫，不擅長文學，我的幕下也沒有什麼擅長文學的人。