二十四孝故事英文分別是：
1. Tortoise's Brave Journey - A Story of Filial Piety (孝感動天) - The tortoise promised to travel a long distance for ten days to fulfill his promise of filial piety.
2. Saving His Mother From Drowning (戲彩娛親) - The son splashed around and amused his father to show his filial respect.
3. Cai He Swimming Home for His Mother (割股奉親) - Cai He sacrificed his own flesh to feed his mother.
4. Wang Shixiu's Grateful Heart (臥冰求鯉) - Wang Shixiu waited on his bed of ice for his mother's fish.
5. Qi Baishi's Compassionate Devotion (懷橘遺親) - Qi Baishi gave his crabapples to his parents and then went home without eating.
6. Wu Xiuying's Night Carrying Water (孝子轉燈) - Wu Xiuying carried water from a faraway spring to feed his sick father.
7. The Boy Who Melted Snow for His Sick Father (承歡勵親) - The son melted snow and used it to heat water for his father.
8. Boy Saving His Mother From a Fall (齧指痛心) - The boy used his own flesh to console his mother after she fell and hurt herself.
9. The Boy Who Made Milk for His Elderly Grandmother (乳姑不怠) - The boy nursed his elderly grandmother and provided milk for her throughout her illness.
以上就是二十四孝故事英文翻譯，希望對您有所幫助。