通過「交管12123」應用程式繳納罰款的步驟如下：
下載並註冊「交管12123」APP，使用身份證或駕駛證進行註冊，並綁定機動車。
打開應用程式，登錄賬號。
在APP首頁找到「機動車違法」選項並點擊進入。在此，用戶可以看到與自己車輛相關的違法記錄。
選擇想要處理的違章記錄，然後點擊「處理並繳款」。此時，需要閱讀並同意相關的違法處理業務須知。
選擇合適的支付方式。一般情況下，通過「交管12123」APP可以繳納罰款的銀行包括工商銀行和建設銀行。
輸入手機接收到的驗證碼，確認並支付罰款。
完成支付後等待一段時間處理違章。處理成功後，會看到車輛狀態顯示為「正常」。
此外，在處理過程中如果遇到任何問題，可以攜帶處罰書去銀行櫃檯辦理或者在銀行的自助機上直接辦理，也可以選擇在網上銀行繳納交通罰款。