「人生苦短,去日苦多 」的意思是,人生是短 暫和苦 悶的,同 時 過去的 時 間已 經很多了。
「人生苦短 」是 一個倒 裝句,其中的 「苦 」 並非形容 詞,而是表示人生 過於短 暫, 沒有好好珍惜 時 間的意思。有 時 這句 話也被解 釋 為 「人生既是苦 悶的也是短 暫的 」, 這裡的 「苦 」作 為形容 詞使用。
「人生苦短,去日苦多 」的意思是,人生是短 暫和苦 悶的,同 時 過去的 時 間已 經很多了。
「人生苦短 」是 一個倒 裝句,其中的 「苦 」 並非形容 詞,而是表示人生 過於短 暫, 沒有好好珍惜 時 間的意思。有 時 這句 話也被解 釋 為 「人生既是苦 悶的也是短 暫的 」, 這裡的 「苦 」作 為形容 詞使用。