勵志

勵志人生知識庫

什麼是同源詞

同源詞,也稱為認知詞(Cognate words),指的是那些本來自同一語源,但後來分化成若乾意義相關而不完全相同的詞。

這些詞在語音和意義上保持一定的聯繫,是語言演變和詞彙發展過程中的常見現象。同源詞之間的關係可以通過它們的讀音、意義以及在歷史語言資料中的證據來識別。要確定兩個詞是否為同源詞,需要滿足以下三個條件:

讀音相近。這可能表現為聲母或韻母的相似性,例如在漢語中,雙聲(聲母相同)和疊韻(韻母相同)是判斷同源詞的重要標準。

意義相關。這包括同義、反義或其他語義上的關聯。

有古代語言資料、訓詁資料或字形證據支持它們源自同一語源。

例如,英語中的「shirt」和「skirt」就是一對同源詞,它們都源自原始印歐語的同一個詞源。同源詞的研究對於理解語言的演變和比較語言學非常重要。