什麼是語法翻譯法

語法翻譯法是一種傳統外語教學法，以系統的語法知識爲綱，依靠母語，通過翻譯手段，主要培養第二語言的讀寫能力。

在這種方法中，教學過程通常開始於對語法的分析，然後將外語翻譯成本族語。這種方法主張兩種語言的機械對比和逐詞逐句的直譯，將翻譯既作爲教學目的，又作爲教學手段。雖然語法翻譯法重視閱讀和翻譯能力的培養以及語法知識的傳授，但它在語音、詞彙、語法與課文閱讀教學方面的脫節，導致它忽視了語言技能的培養。