"仙都唔仙下"是粵語中的一個詞彙，意思是形容一個人窮得很厲害，一分錢都沒有。"仙"在這裡是指"一分錢"，而"下"則是對香港使用的英國計量單位的音譯，這個單位在民國時期是銅元單位。因此，"仙都唔仙下"就是形容一個人身無分文，非常貧窮的狀態。