伴造在不同的 語境中有不同的含 義。以下是其在不同 語境中的 詳 細解 釋：
在日本 歷史中，伴造是日本大和政 權 時期的 一個官 職， 與 國造 對 稱使用。伴造 負 責管理手工 業生 產、耕 種屯田等，是朝廷 將渡 來人或技 術人 員 編 為 專 業 集團， 給予土地，使之定居的 領 導者。 這些 集團按照其 專 業被命名 為 「部 」，如制陶器的叫土 師部， 製鐵器的叫 鍛冶部等。伴造通常由 集團的 長 輩或下 級氏姓 貴族 擔任， 職位世 襲。
在 現代 漢 語中， 「伴 」字常 用於表 達 夥伴、伴 侶等含 義，如朋友、夫妻等。