僧侶所居住的園林
伽藍在佛教中指的是僧侶所居住的園林，即寺院本身。
這個術語源自梵語的“samghārāma”（सँघाराम），其中“samgha”意爲僧團，“ārāma”則指園林，因此伽藍最初是指僧衆共住的園林。隨着時間的推移，寺院的結構和功能發生了變化，但“伽藍”一詞仍然保留，廣泛用於指代佛教的寺院。
除了作爲寺院的意思外，“伽藍”還有更深層次的含義，包括指代寺院中的護法神，即保護寺廟的神祇，如伽藍神或伽藍菩薩。這些神祇在佛教中扮演着守護寺院和佛法的角色。
此外，《洛陽伽藍記》中描述的伽藍是“花果蔚茂，芳草蔓合”之地，象徵着佛教的淨土和聖境。