多麼美好啊 何其美哉的意思是表達一種強烈的感嘆,意思是“多麼美好啊”。其中,“何其”作爲狀語,用來表示程度高,可以翻譯爲“多麼”或“怎麼這麼”。而“美”指的是美好,“哉”則是一箇表示肯定語氣的詞,相當於現代漢語中的“啊”。