在文言文中，“你”的常見表達方式有汝、女、爾、若、而、乃、君、足下等。這些詞可以根據語境和禮節程度的不同來選擇使用，例如：
汝、女。這些詞語通常被視爲較爲普通的稱呼，適用於較爲隨性的場合。
爾。這個詞語在某些語境中顯得稍微尊敬一些，常用於詩歌或非正式場合。
若。這個詞語在古代文獻中有時被用來指“你”。
而。這個詞語是“爾”的古用法，也可譯爲“你”。
乃。這個詞語在某些文學作品中用來指代“你”。
君、足下。這些詞語則顯得更加尊敬，適用於對有一定地位或值得尊敬的人說話時。
在不同的文學作品和歷史時期，這些詞語的使用可能有所不同，需要根據具體文本進行判斷。