佬表的意思主要有以下幾點:
表兄弟:指的是姑舅兄弟,即共同的父母但不同母親的兄弟。
方言中的稱呼:
在江西省方言中,佬表(也寫作「老表」)是對同省老鄉的稱呼,這種稱呼帶有一定的親昵性。
特別是在江西,佬表(或老表)不僅是江西人對同省老鄉的稱呼,也成為了外省人對江西人的一種較親切的稱呼。
此外,一些明清以來至近代從江西向外省的移民,也保持了「佬表」的稱謂,如湖南、閩北、皖西南等地。
綜上所述,佬表不僅是一種親屬關係的稱呼,也是一種具有地域特色的親暱稱呼,體現了人與人之間的親近和友好。
佬表的意思主要有以下幾點:
表兄弟:指的是姑舅兄弟,即共同的父母但不同母親的兄弟。
方言中的稱呼:
在江西省方言中,佬表(也寫作「老表」)是對同省老鄉的稱呼,這種稱呼帶有一定的親昵性。
特別是在江西,佬表(或老表)不僅是江西人對同省老鄉的稱呼,也成為了外省人對江西人的一種較親切的稱呼。
此外,一些明清以來至近代從江西向外省的移民,也保持了「佬表」的稱謂,如湖南、閩北、皖西南等地。
綜上所述,佬表不僅是一種親屬關係的稱呼,也是一種具有地域特色的親暱稱呼,體現了人與人之間的親近和友好。