「佯呆」的讀音是「yáng dāi」，主要有兩層含義：假裝痳木遲鈍。假裝痴笨，通常用作反語，實際上是指某人真傻。 這個詞語在古代文學中有所體現，如元代關漢卿的《拜月亭》和金代董解元的《西廂記諸宮調》中都有使用。