假借字的概念

假借字的概念指的是借用已有的音同或音近的字來代表所想表達的字或意。

假借字是古人在記錄語言時由於文字數量有限，而新事物、新詞語不斷出現，但不一定立刻就有新字來記錄這些新事物時採用的一種方法。具體來說，假借字有兩種情況：

本有其字。在漢字中，原本已有這個字，但在使用過程中，人們不按照原本約定的字形書寫，而是寫為另一個意義不相涉但音同或音近的字。

本無其字。即本來沒有那個字，為了表達的需要，在不另造新字的情況下，借用舊字來充當新義。