「假如」這個詞彙在不同的文化和歷史背景下有著豐富的來源和套用，具體可參考如下：
古代。它出現在漢荀悅的《漢紀·成帝紀一》中，用於描述一種通過詐降來探查情況的策略。
19世紀。它被俄國詩人普希金在他的詩歌《假如生活欺騙了你》中採用，來表達一種積極樂觀的人生態度。
20世紀。它被美國女作家海倫凱勒在她的散文《假如給我三天光明》中運用，來表達對生活的珍惜和對殘疾人士的鼓勵。
此外，「假如」這個詞彙還在當代文化和娛樂作品中廣泛出現，如人民教育出版社二年級上冊讀本中的《假如》、鄭秀文翻唱的粵語歌曲《假如》，以及劉惜君演唱的歌曲《假如》等。這些作品雖然採用了「假如」這一元素，但各自傳達了不同的主題和信息。