勵志

勵志人生知識庫

兒童小故事中英

中文:小熊和小兔子

從前,有一隻可愛的小熊和一隻聰明的小兔子。他們是非常要好的朋友,總是在一起玩耍。

有一天,小熊在森林裡撿到了一顆閃閃發光的魔法石。他非常喜歡它,決定把它當做禮物送給小兔子。小兔子接過魔法石,驚訝地看著它說:“哇,這顆魔法石真是太神奇了!它可以讓我們實現一個願望。”

小熊和小兔子商量了一下,決定用魔法石實現一個讓他們都開心的想法。他們決定把森林變得更美麗,於是小兔子負責收集花朵,小熊負責堆沙堡。在他們的努力下,森林變得更加美麗了,也充滿了歡聲笑語。

英文:Little Bear and Little Rabbit

Long ago, there was a lovely little bear and a smart little rabbit. They were very good friends and always played together.

One day, Little Bear found a shiny magic stone in the forest. He liked it very much and decided to give it to Little Rabbit as a gift. Little Rabbit took the magic stone and looked at it in amazement, saying, "Wow, this magic stone is really amazing! It can make us fulfill a wish."

Little Bear and Little Rabbit discussed and decided to use the magic stone to fulfill a wish that would make them both happy. They decided to make the forest more beautiful, so Little Rabbit collected flowers and Little Bear built sandcastles. With their efforts, the forest became more beautiful and filled with laughter and joy.