全然的用法主要分為兩種情況：
作為副詞，用於強調否定意義。它通常後接否定形式，與後面的否定相呼應，表示全面否定。例如：
全然おもしろくない/一點都不好玩。
全然問題になりません/完全不成問題。
在口語中的通俗用法，作為「まったく」「非常に」的意思來使用，用於強調程度或不一般的情況，常帶有感嘆、吃驚等語意。例如：
全然同感です/完全同感。
全然かわいい/非常可愛。
全然おいしい/太好吃了。
全然與全く是一對近義詞，但它們在使用上有細微差別：
全然比較通俗，多用於日常會話，常有謂語省略的現象，且主觀性強。
全く則書面語氣色彩濃厚，並且是主體理智、客觀的表現。它不僅可以用來強調否定或否定意義，還可以用來強調肯定性內容，表達的是相當理智的語氣。
在現代日語中，全然也可以直接用於肯定內容的狀態句中，但原則上只能用於通俗的會話中。例如：セナ、ぜんぜん素敵だったわあ/賽納,真棒啊!。
綜上所述，全然的用法既可以是強調全面否定的副詞，也可以是表達強烈肯定情感的通俗表達，具體使用取決於語境和語體風格。