「八嘎呀路」在日語中的原始含義是「馬鹿野郎」，通常被翻譯為「笨蛋」或「傻瓜」。 「八嘎」意指「笨蛋」或「傻瓜」，而「呀路」則是指「野郎」，即粗魯、沒有教養的人。這個短語通常用來表達對某人的輕蔑或不滿，是一種侮辱性的表達。