公司名的英文格式通常遵循以下規則：
公司名稱：可以使用"name of the company"或"Co., Ltd."來表示。其中，"Co., Ltd."是有限責任公司和股份有限公司的英文縮寫。
縮寫：在"Co., Ltd."之間，逗號和空格是必需的。例如，"Shanghai XXX Co., Ltd."。
單詞大小寫：公司名中的每個單詞的首字母應該大寫，但介詞不用大寫。
人名格式：人名的英文標識通常是名字在前，姓氏在後，且每個單詞的首字母均大寫。例如，"Doris Chen"。
姓氏翻譯：大部分姓氏在英文標識時與漢字拼音相同，但也有例外，如"李"- Lee，"葉"- Yip，"古"- Ku/Koo，"皮"- Pee等。
以上規則可以幫助正確地翻譯和標識公司的英文名稱。