在文言文中，「判」具有多種含義，主要包括：
分開：指將物體或事物分開，使之成為兩部分。例如，「判然」表示截然不同，「判若兩人」形容兩人完全不同。
區別、分辨：用於描述對事物進行區分和辨識的過程。例如，「判明」表示辨別清楚，「判辨」指辨別。
斷定、決定：用於表達做出判斷或決定的行為。例如，「判決」指司法機關對案件的裁決。
評定：用於評價或評估某事物。例如，「裁判」指對比賽結果的評定，「判卷子」指對試卷的評定。
古代官名：在中國唐、宋兩代，指輔助地方長官處理公事的人員，如「通判」、「判官」。
司法文書：如「判詞」、「判牘」，指判決的文詞或司法案件的文書。
豁出去、不顧一切：在特定語境下，「判」也可以表示不顧一切或豁出去的意思，讀作pān。
綜上所述，「判」在文言文中的意思豐富多樣，涵蓋了分開、區別、決定、評定等多個方面，同時也涉及到古代官職和司法文書等特定領域。