加西德勒什麼意思

吉祥如意

"加西德勒"可能是對"扎西德勒"的誤寫或者變體。"扎西德勒"是藏族人表示歡迎、祝福吉祥的話，"扎西"(tashi,bkra shis)是吉祥的意思，"德勒"(delek,bde legs)是好的意思，連起來可以翻譯成「吉祥如意」。在藏族，如果對方對說「扎西德勒」，可譯為「歡迎」或「吉祥如意」，必須回答的是「扎西德勒,shu(第四聲)」，而並不是「扎西德勒」。