「者 」 在古文中有多 種用法，主要可以分 為 代 詞 和 助 詞 兩大 類。以下是 詳 細解 釋：
代 詞。可以指人、物、事、 時 間、地 點等，通常翻 譯 為 「的 」、 「的人 」、 「的 東西 」、 「的事情 」或 「的原因 」。例如，在《老子》中， 「高者抑之，下者 舉之 」中的 「者 」 用於表 達某 種 屬性或行 為的人或事物。此外， 「者 」也常 用於 數 詞 後，表示 「 個 」、 「 樣 」或 「 項 」，如 「二者不可兼得 」中的 「者 」用 來指代 兩 種不同的事物。
助 詞。主要 用於 構成名 詞性 結 構，如 「……的人的事 」， 「……的方面 」或 「……的手段 」。同 時， 「者 」用作助 詞 時，也 用於主 語 後引出判 斷或原因，如 「而君逆寡人者 輕寡人 與 」， 這裡的 「者 」用 來引出 對方的行 為及其背 後的原因。
綜上所述， 「者 」在古文中的意 義 豐富多 樣，既可以作 為代 詞指代人、物、事等，也可以作 為助 詞 用於 構成名 詞性 結 構或引出判 斷和原因。