"只樹給孤獨園"的正確讀音是祇(qí)樹(shù)給(jǐ)孤(gū)獨(dú)園(yuán)。這是一箇地名，位於古代印度，是佛陀弟子祇陀太子的樹林，也是給孤獨長老的院子。因此，它也被稱爲“祇樹給孤獨園”，簡稱“祇樹”，常稱作“祇園”。