「同人」這個詞彙的含義和用法隨著文化和語境的不同而有所變化。以下是詳細解釋:
在中文中,「同人」原指有著相同志向的人們或同好。
在日本,「同人」特指動漫文化的用詞,涉及「自創、不受商業影響的自我創作」,即冬粉或愛好者基於原作中的角色、故事情節等進行創作,這種創作可以是文學作品(如小說)、藝術作品(如插畫)或其他形式。
在更廣泛的文化和語言背景下,「同人」也可以指代由作者自己原創但未進行商業運營的作品,或者是指基於特定文學、動漫、電影、遊戲等作品中的人物或設定進行的二次創作。
此外,「同人」一詞的英文通常被稱為fan-fiction,意指冬粉根據原著創作的故事。