國語翻譯廣東話

煲冬瓜

國語翻譯成廣東話（廣州話）的結果是「煲冬瓜」，這是因為「煲冬瓜」在廣州話里與「國語」是諧音，是一個搞笑的翻譯。