大回小回是哪的方言

長春

大回小回是長春的方言，這兩句詞彙在長春方言中分別代表左轉彎和右轉彎。這個稱呼的來源與日據時期有關，當時長春的交通規則是左側通行，因此大回和小回所指代的方向與今天相反。日據時期，大回和小回在日語中的意思分別是大半、孤、小半間，意爲大轉彎和小轉彎。由於當時左轉需要跨兩個車道，所以左轉被稱爲大回，右轉被稱爲小回。後來，隨着日本戰敗投降，交通規則改爲右側通行，因此大回和小回的左右順序也相應地進行了調整，變成了左大回，右小回。