女朋友的弟弟可以根據不同的文化和習慣有多種稱呼方式，以下是詳細介紹：
小舅子。這是中國最常見的稱呼，表達了一種親切和尊重。
弟弟。如果關係非常親近，也可以直接稱呼他的名字或暱稱。
舅子。在某些地區或家庭中，人們可能會使用這個更正式的稱呼。
內弟。這個稱呼帶有一種傳統的莊重，表現出對家庭成員的尊重和敬意。
妻弟。這個稱呼直接而簡潔，透露出平等的親緣關係。
brother-in-law。在西方文化中，這是一個常見的稱呼，意為姐夫或妹夫。
Schwager。在德語國家，這個稱呼意為連襟，用於指代妻弟。
不同的文化背景和家庭習慣會導致稱呼上的差異，選擇合適的稱呼應考慮到這些因素。