在PDF文件中添加文字可以通過不同的軟件和工具來完成，具體操作步驟如下：
打開PDF文件。首先，需要打開電腦上的PDF文件，可以使用Adobe Acrobat Reader、極速PDF編輯器、UPDF、Foxit Reader、PDF Expert、PDF-XChange Viewer、閃電PDF編輯器或迅捷PDF編輯器等軟件。
插入文字。在PDF編輯器中，找到並點擊“插入”或“編輯”選項，然後選擇“插入文字”或“添加文本”。
選擇插入位置。在編輯器界面上，選擇一箇適當的位置來插入文字，這可能是文檔的空白區域，或者是現有文字的旁邊。
輸入文字。點擊鼠標左鍵並開始輸入文字，可以調整字體、字號、顏色，甚至加粗或傾斜文字。
調整和保存。編輯完成後，可以點擊工具欄上的“保存”按鈕來保存更改。
不同的PDF編輯器提供了不同的功能和選項，可以根據個人需求選擇合適的軟件進行操作。