製作批量字幕的方法有很多種，具體取決於你的需求和使用的軟體。以下是一些常見的方法：
使用Adobe Premiere Pro。首先，導出視頻中的一幀作為背景參考；在PS中輸入一行英文字元作為首行，不計算在字幕內容中；調整文字位置和大小，關閉背景顯示；將TXT字幕文檔導入PS，選擇「圖像」>「變數」>「定義」，在定義中選中「文本替換」，輸入首行英文字元作為變數名；導入TXT字幕文檔，調整位置和大小；導出為數據組檔案，導入到Premiere Pro中。
使用繪影字幕。上傳視頻和音頻檔案，選擇識別語種；編輯識別出的字幕，調整時間軸和樣式；導出帶字幕的視頻或SRT字幕檔案。
使用雲炫AI智剪。導入視頻檔案；選擇「任務剪輯」功能，添加字幕任務；編輯字幕，如修改樣式或文字；導出視頻。
使用其他工具。如視頻轉文字助手，可以導入視頻和字幕檔案，添加或修改字幕內容。
每種方法都有其特點和適用場景，你可以根據自己的需求選擇最適合的一種。