以下是孔孟的一些名言的英文翻譯：
孔子的名言：
1. 學而時習之，不亦說乎？ - "To learn and constantly review it, isn't that enjoyable?"
2. 知之者不如好之者，好之者不如樂之者。 - "The knowers are not as good as the lovers, and the lovers are not as good as those who have fun doing it."
3. 父母在，不遠遊，遊必有方。 - "When your parents are alive, do not travel far away. If you do travel, make sure there is a plan."
4. 人而無信，不知其可也。 - "If a person has no integrity, they can't be relied upon."
5. 敏而好學，不恥下問。 - "One who is quick to learn and loves to ask questions should not feel ashamed."
孟子的名言：
1. 窮則獨善其身，達則兼濟天下。 - "When one is in straitened circumstances, one should improve one's own character. When one is in prosperity, one should help the world."
2. 老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。 - "One should treat their own elders the same way they would treat others' elders, and one should treat their own children the same way they would treat others' children."
3. 君子欲訥於言而敏於行。 - "A noble man wants to be slow in speaking and quick in action."
這些翻譯儘量保持了原句的意境和含義。