孔明借箭的意思是指運用智謀,憑藉他人的人力或財力來達到自己的目的。這個成語源自於中國古典名著《三國演義》中的一個故事,講述了諸葛亮如何巧妙地利用天象和敵人的心理,通過草船借箭的方式,不僅完成了周瑜給他設定的不可能完成的任務,還反過來陷害了周瑜。諸葛亮預見到將有大霧,於是利用二十隻草船駛向曹營,曹操因疑霧中有埋伏,下令亂箭射擊。待霧散日高,諸葛亮命令收船急回,曹操因追之不及,使得諸葛亮既安全地借得了箭,又挫敗了周瑜的暗算。這個故事展現了諸葛亮的智慧和膽識。
在現代語境中,孔明借箭可以被理解為一種策略,即通過外包工作或請同業分擔,從而達到自己的目的。