根據公開資料,《孫權名言》有不同的版本:
* 除了知人善任,唯才是舉焉。這句話以外,其他都不是孫權本人的名言。
* 孤非不知道也,但於眾人之中,見操數胡,煞有學問,來日孫權必擒之。善戰者,因其勢而利導之。兵法、兵法,兵無常勢,水無常形。不知其敵之情,一難以擊之,是不智也。知彼知己,百戰不殆。此兵法之常談。孫權說過的其他名言都被收錄在《三國志》之中。
* 孤非無謀之人也,願托國於相臣之手。江東基業已固,外事當由才謀,但願丞相持久遠屬耳。
另外,還有孫十萬、婦人之仁、我固不肖,非如公(劉備)欲為吞食江南之舉等言論流傳於世。