「宴」和「筵」這兩個字在漢語中有著不同的含義和用法，它們的主要區別在於：
讀音和字源不同。「筵」（讀作yán）通常與竹子有關，指的是古人席地而坐時鋪的竹蓆，是鋪在地上的坐具。而「宴」（讀作yàn）則與請客吃飯或聚會有關，是指宴請賓客或聚會時所用的整桌酒菜。
含義不同。「筵」側重於指座位的排列、酒菜的上法和吃法等具體的陳設細節，常用於描述宴會的具體布置或形式。而「宴」則側重於宴請過程中的禮儀程式，強調的是宴會的整體氛圍和目的。
使用場合不同。「筵」更多地用於書面語，顯得莊重和排場，常見於文學作品或正式場合。而「宴」則更多用於輕鬆、愉快的聚會環境，如公司年會、婚禮慶典等，可以是動詞也可以是名詞。
總結來說，「筵」和「宴」雖然在現代漢語中有時可以互換使用，但它們各自蘊含著不同的文化內涵和使用場景。