"家君作宰"這個成語的含義可以從兩個主要方面來理解:
古義:
家君:指的是古代官員,特別是縣令。這裡的「家」指的是公卿諸侯的封地,「君」則是指周大夫以上有采地的各級卿侯。因此,「家君」在這裡特指擔任縣令的官員。
作宰:原意是主宰,引申為擔任縣令。在古代,縣令負責管理一個縣的政務,相當於現代的縣長。
今義:
主宰:在現代漢語中,「作宰」的含義已經擴展為對某事物的主宰或控制。
殺牲畜、家禽等:這個含義與古代的「作宰」有所不同,但在某些語境下,如祭祀或特殊儀式中,仍然會用到「宰」這個詞,表示對牲畜的處理。
綜上所述,「家君作宰」在古代特指擔任縣令的官員,而在現代則更多地被理解為對某事物的主宰或控制。這個成語的使用,無論是古代還是現代,都強調了權力和責任的結合。