張翠山對於人生的悟性不足的原因可能如下：
1. 受限於自身的修為和見識：張翠山是武當山門下傑出弟子之一，以他的資質進入武當山門不易，而且在張三豐門下修行多年，擁有很高的內功修為，但人生觀的不足讓他對於人世間的紛繁複雜，高低沉浮沒有清晰的認識和領悟。
2. 人生經歷的限制：張翠山的人生比較簡單，主要就是與殷素素相知相愛，然後就是張殷二人參與的江湖恩怨，以及在武當山眾弟子面前自殺等事件。這些經歷可能沒有給他提供足夠的人生感悟和體驗。
以上分析僅供參考，每個人的人生經歷不同，結果也是不一樣，對於張翠山的結局或許也符合他的心意。人生領悟需時間的沉澱才能形成屬於自己的一套觀念，人生的路那么長，慢慢的摸索也是人生經歷中的一部分。
對於他是否有悟性其實對最後得結局影響不大，還是要向前看！人生雖然不易，也要笑著面對。