"待要"這個詞組在中文裡有多重含義，主要可以理解為：
打算、想要：表示某人有意向或願望去做某事。例如，"本待要棄捨了你個冤家，別尋一個玉人兒成配偶"，這裡的"本待要"就是"本想要"的意思。
懶得（前接否定詞，表消極意味）：這個用法比較少見，通常用於表達消極的態度或情緒。例如，"欲待要不思量，若不思量都是謊"，這裡的"欲待要"就是"懶得"的意思。
何必（前接「倒」一類轉折詞，通常表諷刺）：這個用法也比較少見，通常用於表達諷刺或反問的語氣。例如，"誰待要勞神費力，不能夠展眼舒眉"，這裡的"誰待要"就是"何必"的意思。
總的來說，"待要"這個詞組的主要含義是表示某人有意向或願望去做某事，但也可以根據上下文的不同，表達出懶得或何必的含義。