恬噪的意思

發出粗而沙啞的叫聲

「恬噪」的正確含義是發出粗而沙啞的叫聲，例如烏鴉、渡鳥或白嘴鴉等鳥類發出的天然叫聲。這個詞在網路上由於某網路小說作者誤用而被誤解，實際上它與「聒噪」的含義完全不同。

「恬噪」一詞的錯誤使用源於對「恬」字含義的誤解，實際上「恬」字表達的是安靜、安然、坦然的狀態，如恬靜、恬適等。而「聒噪」則指聲音吵鬧、使人厭煩的狀態。