以下是一些表達愛情的文言文金句：
1. “盈盈一水間，脈脈不得語。” - 表達了相隔一水相戀的情侶無法直接交流的相思之苦，但同時也展示了他們深深的愛意。
2. “紅豆生南國，春來發幾枝。願君多採擷，此物最相思。” - 借相思之意，表達愛情之真。
3. “身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。” - 描述了彼此心靈相通，但卻無法身體接觸的愛情。
4. “何以致區區，耳中雙明珠。” - 表達了耳中明珠般的愛意。
5. “曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。” - 表達了對愛情堅定不移的決心。
6. “投我以木桃，報之以瓊瑤。” - 象徵著相互回報的愛情。
7. “山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。” - 描述了深深的愛意卻不被對方知曉的無奈。
以上信息僅供參考，如需了解更多，請查閱相關書籍或諮詢專業人士。