"撂下"這個詞語在漢語中有多種含義,具體如下:
放或擱:例如,他撂下飯碗走了,表示放下或擱置某物。
弄倒:如撂跤,表示摔倒或弄倒某人。
丟或拋棄:例如,撂荒或撂挑子,表示丟棄或拋棄某物。
放平:在漢語中,撂的意思也可以表示放平,但現在基本上淪落成了方言。
扔給或拋給:表示用扔、拋這樣的動作相互間傳遞物品,如撂給他。
擱下或放下:這個意思也很常用,比如,你把這個事情撂下來就不管啦?表示將某事擱置或放下。
這些用法所包含的意思有相通之處,都有丟、扔、擱的意思,不過,它們之間又有明顯但卻很微妙、細膩的差別。一、二的用法中丟的是物質化、具象化的對象,三的用法往往也可以包含抽象的對象,比如,將在幹的事情撂下來。