在文言文中，「方」有多種含義，具體如下：
表示並列或並行。例如，兩車並排行駛稱為「方軌」，即並排的窗戶稱為「方軒」。
表示等同或相當。例如，「齊、韓相方」意為齊、韓相當，相當於現代漢語中的「相仿」。
用於表示比擬。如「方天畫戟」中的「方天」，意為可與上天相比。
表示辨別。如「民神雜糅，不可方物」，意為分辨事物。
指周遭或四旁。如「方宅十餘畝，草屋八九間」，意為沿住宅周邊。
表示道理或學問。例如「學道立方」，意為建立學說。
表示形狀為方形。與「圓」相對，象徵地。
表示方向。如「東方之日兮」，意為向東方的太陽。
表示方式或方法。如「助畫方略」，意為幫助策劃方法。
表示方面。如「有朋自遠方來」，意為從遠方來的朋友。
表示將要或就要。如「吾方高馳而不歐」，意為作者即將奔赴遠方。
此外，「方」還有通假字、姓氏等其他含義。