2136字
日文中使用的漢字數量和種類:
常用漢字數量:現代日文中常用的漢字數量為2136字。這一數字是基於《諸橋大漢和辭典》的記載,該字典是最大的日文漢字字典,收錄了接近5萬個漢字。這些漢字包括了古典日文中的漢字,它們與繁體漢字相似。二戰後,日文漢字經歷了一系列的簡化與合併,形成了現代日文中使用的漢字。
官方漢字表:日本政府在1946年10月公布了"當用漢字表",列入了1850個漢字。1981年10月,又公布了"常用漢字表",列入了1946個漢字。這兩個表中的漢字在教科書和官方檔案中被廣泛使用。每個漢字通常有兩種讀法:"音讀"和"訓讀",這兩種讀法反映了漢字在日語中的不同使用方式。
音讀和訓讀:
音讀:模仿漢字的讀音,根據漢字從中國傳入日本時的讀音來發音。這包括"唐音"、"宋音"和"吳音"等,但這些讀音與現代漢語中的讀音已經有所不同。音讀詞彙多為漢語的固有詞彙。
訓讀:按照日本固有的語言來讀這個漢字時的讀法。訓讀詞彙多為表達日本固有事物的固有詞彙。不少漢字具有兩種以上的音讀音和訓讀音。例如,漢字"海"可以讀成"カイ"(音讀)或"うみ"(訓讀)。
綜上所述,日文中使用的漢字數量雖然龐大,但常用的漢字數量為2136字,這一數字是基於《諸橋大漢和辭典》的記載。此外,日本政府公布的"當用漢字表"和"常用漢字表"中列出的漢字,在教科書和官方檔案中被廣泛使用。每個漢字的兩種讀法——音讀和訓讀,反映了漢字在日語中的獨特使用方式。