日文中常用的一些漢字包括:
おとくいさん(顧客)。表示顧客。
あいじん(情人)。表示情人。
あいそ(會應酬)。表示恭維話或招待。
あんない(指導)。表示指導或通知。
あんざん(心算)。表示心算。
ひがん(彼岸)。表示春、秋分的前後三天。
ふしん(不審)。表示可疑。
ざんだか(殘高)。表示餘額。
ざんねん(殘念)。表示可惜的、遺憾的或失望的。
さぼう(茶房)。表示紅茶、咖啡店。
さべつ(差別)。表示歧視。
とうげ(峠)。表示山口或山嶺,也用於比喻事物的全盛期或難關。
つじ(辻)。表示十字路口。
さかき(榊)。表示神木,也用於人名。
はたらく(働く)。表示工作或勞動。
こむ(込む)。表示擁擠或進入。
しつけ(躾く)。表示管教、訓練或教育。
なぎ(凪)。表示風平浪靜。
這些字型現了日文中漢字的多樣性和豐富性,每個字都有其獨特的含義和用法。