在日本話中，"再見"有多種表達方式。最常見的包括：
さようなら (sa you na ra)：這是最正式的告別用語，通常用於較長時間的分別，或者可能難以再見的場合。然而，由於它可能給人一種即將斷絕關係的感覺，所以在日常交流中較少使用。
では、また (de wa ma ta)：這是一種比較隨意的表達，用於熟人或朋友之間的告別，意爲“回頭見”。
じゃ、また：這是「では、また」的一種口語化表達，同樣用於熟人之間的告別。
失禮します (shi tsu re i i ta shi ma su)：這是一種禮貌的告別用語，用於對長輩或地位較高的人，或者在不那麼親近的人之間。
お気をつけて：這是一種送別時的寒暄語，用於提醒對方注意安全，也常用於告別。
お大事に (o da i ji ni) 或 お元気で (o ge n ki de)：這些表達通常用於探望病人或祝願對方健康，也可以用作告別。
ご無事に (go bu ji ni)：這是送人出遠門時使用的告別語，意爲“一路平安”。
バイバイ (bai bai)：這是“bye bye”的日語表達，非常隨意，適用於與關係親近的人之間的告別。
在使用這些表達時，應根據場合和對象選擇合適的用語。例如，對長輩或上司應該使用更爲禮貌的表達，如「失禮します」，而對朋友或熟人則可以使用更隨意的「じゃ、また」或「バイバイ」。