春山眉黛低這一表達出自晏幾道的《菩薩蠻》，其含義可以理解為：
字面意思：當彈奏到令人感到斷腸的曲調時，美人的眉毛（春山眉黛）也隨之低垂。這裡的「春山眉黛」形容美人的眉毛如同春天裡青翠的山巒，既秀美又含情。
深層含義：這一表達不僅描繪了音樂感動人心到極點時美人的神態，還通過眉黛的低垂，傳達了美人內心的哀愁和感動。這種情感的深度和細膩，通過「春山眉黛低」這一形象生動的描述得以體現。
文化背景：在古代文學中，以自然景觀比喻美人的眉目是一種常見的修辭手法。例如，王觀的《卜運算元·送鮑浩然之浙東》中就有以「春山」來形容美人秀眉的例子，展現了自然美與人物情感的美妙結合。
綜上所述，「春山眉黛低」不僅是對美人神態的細膩描繪，也是對情感深度的巧妙表達，體現了古代文學中對自然美和人物情感的深刻洞察。