有情飲水飽 是一箇粵語俚語，其含義是指當兩個人之間存在深厚的感情時，即使物質條件非常簡樸，他們也能感到滿足和幸福。這句話強調了精神上的滿足可以超越物質上的需求，即使只是喝水也能感到像喫飯一樣的飽足。這個表達通常用來形容男女之間深厚的愛情，認爲愛情本身就是一種精神上的滋養，能夠讓人感到幸福和滿足，不依賴於物質條件。
含義：只要有真摯的感情，即使是簡單的喝水也能感到滿足。
引申義：愛情比物質更重要，能夠超越物質生活的貧富。
來源：這句俚語源自廣東話，廣州有句俗話“有情飲水飽”，意思就是有情人，喝水都覺得滿足。
此外，這個表達也可以用來形容客人滿意與否的關鍵在於招待者有無情義，而不僅僅是招待的食物是否豐盛。