林志炫翻唱過的英文歌曲包括：
《Making Love Out Of Nothing At All》：
原唱：Air Supply
翻唱：林志炫在《我是歌手》節目中翻唱了這首歌。
《Without You》：
翻唱：在「優客李林」時代，林志炫翻唱了這首歌。
《All Out Of Love》：
翻唱：在「優客李林」時代，林志炫翻唱了這首歌。
《Ocean Deep》：
翻唱：在「優客李林」時代，林志炫翻唱了這首歌。
以上信息表明，林志炫不僅在《我是歌手》節目中翻唱了Air Supply的《Making Love Out Of Nothing At All》，還在他的音樂生涯早期翻唱了其他英文歌曲，如《Without You》、《All Out Of Love》和《Ocean Deep》。這些翻唱展示了林志炫對英文歌曲的熱愛和才華。