浮圖塔有兩種含義：
浮圖塔是佛塔的音譯，起源於印度。在公元一世紀佛教傳入中國以前，中國沒有“塔”字。當梵文的stupa與巴利文的Thupo傳入中國時，曾被音譯爲“塔婆”、“佛圖”、“浮圖”、“浮屠”等。古印度的Stupa是用於珍藏佛家的舍利子和供奉佛像、佛經之用的，亦被意譯爲“方墳”、“圓冢”。直到隋唐時，翻譯家才創造出了“塔”字，作爲統一的譯名，沿用。
浮圖塔也是一部由作者尤四姐創作的架空言情小說，由江蘇文藝出版社於2015年7月出版。小說講述了隆化年間，權傾朝野的掌印太監肖鐸與福王策劃宮變，助其登上帝位。本應殉葬的才人步音樓因皇帝看中，被肖鐸所救，後被安置在肖府，兩人朝夕相處，漸生情愫，但礙於身份，只得將感情深藏。