為什麼叫馬腦

瑪瑙的名稱來源於其類似馬腦的外觀和紋理。以下是瑪瑙名稱由來的詳細介紹：

古代的印度人和蒙古人觀察到瑪瑙的顏色和美麗花紋與馬的腦子相似，因此將其稱為「馬腦」。

佛教經典傳入中國後，「馬腦」被翻譯為「瑪瑙」，並逐漸被接受和使用，替代了之前的名稱「瓊玉」或「赤玉」。

因此，瑪瑙的名稱不僅反映了其外觀特徵，也蘊含了其文化和歷史背景。