瓊瑤這個筆名來源於《詩經·衛風·木瓜》中的詩句“投我以木桃，報之以瓊瑤”，意思是對方送她木桃，她回報以美玉，象徵着對愛情的珍重和回報。 瓊瑤原名陳喆，瓊瑤的筆名不僅體現了她的文學才華，還預示了她在愛情小說領域的突出地位。